Архив номеров журнала «Работай&Отдыхай»

  • 06 августа

    11 номер журнала «Работай&Отдыхай!»
    Гости выпуска – Валерий Лазэр и Натали Тома

    Содержание

    «Работай!»
    4 Пора отдыхать! Редакторская статья
    6 «Бусидо» - дух японского народа
    14 Давай, до свидания, любимый парламент!
    18 Валерий Лазэр о реальной борьбе
    24 Право на имя
    26 Инвестиции в акции
    28 Овердрафт – легко, доступно, удобно
    30 Доходность: депозит vs аренда
    32 Klassika Asigurări: живите спокойно
    34 Уроки бизнеса
    36 Трудовые новости
    39 Свои права – отстаиваем сами
    42 Вакансии
    44 Анжела Георгица: жизнь в режиме non-stop
    48 Дресс-код для школьника
    50 Школьная форма 2012
    52 Maksikids: рождение бренда
    54 Английский, который мы любим

    «ОТДЫХАЙ»
    5 От города Отачь – до ущелья Наславчи
    7 Жапка – монастырь под скалой
    9 Спецпроект. Свободное небо
    14 Ассорти от «Voiaj International»
    16 Период персикового цвета
    20 Шедевры Натальи Канжя
    22 Сила духа Ивана Дудогло
    23 Зачем нужны уроки религии в школе
    25 Чем болеем
    26 Государственная стоматология
    28 Стоматологи против «глубинки»
    30 Проблемный прикус… Некрасиво? Не только!
    32 Пломба или удаление?
    35 Механизмы ревматизма
    38 Всемирный день сердца-2012
    40 Мои дорогие пиявочки!
    42 Проверка на любовь
    44 Гороскоп питания
    47 Анекдоты
  • 23 мая
    pdf

    РАБОТАЙ и ОТДЫХАЙ июнь-июль
    Rabotay& Otdyhai 06-07.pdf, 13 МБ

    Все статьи

    10 номер журнала «Работай&Отдыхай!»
    Гость выпуска – Виталий Юрку

    Содержание «Работай!»

    РАБОТАЙ
    4. Цветы жизни. Редакторская статья
    6. Болгаро-молдавские отношения
    9. «5+2» = все равны
    12. Виталий Юрку: Путь к успеху
    16. Интеллектуальная собственность - достояние страны
    18. Лизинг недвижимости: перспективы развития
    19. Страхование, в котором нуждаешься
    20. Евро: из минуса в плюс
    22. Дополнительный заработок в Молдове
    24. Трудовые новости
    26. Вакансии
    28. Детство нужно защищать
    30. Радости и сложности усыновления
    32. UNICEF: миссия выполнима
    34. Григорий Гачкевич: «Дети – наше достоинство»
    36. Будни и праздники Чадыр-лунгской школы-интерната
    38. Bimbomax: сделано в Молдове
    40. Семья Иванчевых: «Дети не бывают чужими»
    42. Центр, дающий силу
    44. Российский центр науки и культуры в Молдове
    46. Дом надежды
    47. Время социальной ответственности
    48. Возвращение домой
    50. Бутоны нераскрывшихся цветков
    52. Слово к родителям
    53. Victoriabank: давайте творить добро вместе
    54. Сердце матери
    57. Летние лагеря - подарите детям праздник
    59. Планирование беременности – основа здоровья малыша
    61. Глобальные возможности «Sanatate-EVP» & «Dr.Pitel»
    62. Baby Boom: весь мир для вашего малыша
    ОТДЫХАЙ
    4. По следам старообрядцев, монахинь и ученых
    6. Главный монастырь Молдовы
    8. Нелли Степаненко: «Я довольна тем, что у меня есть…»
    12. Праздники в Париже
    16. Путешествие на автомобиле – это свобода выбора
    18. «Живой» музей мастера Валентины Гуцу
    21. Запрет на рекламу лекарственных средств: за и против
    24. Социальный стресс – причина частой мигрени
    28. Эпилепсия излечима?
    30. Грибковые инфекции: лечение без проблем
    32. Валерий Фала: «Не стоит путать медицину с бизнесом»
    36. Почувствуй в себе ребенка
    38. Паша Парфени: «Не важно, что говорят. Важно, как»
    42. Анекдоты
    43. О закулисье молдавского шоу-бизнеса
    46. Фотоконкурс «Курьезы отдыха»
  • 09 апреля

    В девятом номере
    журнала «Работай&Отдыхай!»

    Гость выпуска — Аркадий Адроник


    РАБОТАЙ
    4. Надежные инвестиции. Редакторская статья
    6. Сергей ПИРОЖКОВ: «Давайте жить дружно!»
    10. Уровень плинтуса
    12. Недвижимость столицы: тенденции рынка
    17. Аркадий АНДРОНИК: «Есть только миг…»
    20. Николай ДИЯКОНУ: «Развитие рынка страхования зависит от экономики в целом»
    22. Анатолий ТОПАЛ: «Наша цель – решить задачи заказчика»
    24. Трудовые новости
    26. Вакансии
    28. Рекрутинговый бизнес в Молдове: национальные особенности
    30. Увольнение по правилам
    32. Жизнь цвета роз
    34. Мы можем столько, сколько знаем
    35. Леонид БУЖОР: «Выпускники нужны родине»
    37. Учиться за рубежом дорого? Учитесь бесплатно!
    40. Зарубежные вузы: инструкция по поступлению
    42. Виталий АРВИНТЕ: «Молодежь – наше будущее»
    44. Юрий ГУЛЛА: «Бесталанных к языкам нет»
    46. Займи в Молдове – используй за границей
    48. Татьяна РУССУ: «Стараюсь следить за успехами каждого из наших студентов»
    50. Елизавета ОНОФРЕЙЧУК: «»С этого года мы начали обучение английскому через он-лайн»
    52. Георгий ЧОБАНУ: «В 2011 году услугами скорой помощи воспользовался каждый третий житель столицы»
    55. Сердце, тебе не хочется покоя
    ОТДЫХАЙ
    4. Молдавские каникулы
    6. Кэлэрэшеука. По следам монаха-отшельника
    8. Продолжаем путь…
    10. Турновости
    12. Туробзор-2012. Страны, где нас ждут
    13. Турция 2012
    16. Болгария – страна изумительных курортов
    17. Греция становится все доступней
    21. В страну улыбок с надежным гидом
    23. Страна пива, хрусталя и замков
    29. Оля ТИРА в любви и песнях
    32. Мой ангел-хранитель
    34. Праздник, изменивший облик человечества
    36. Мартовский калейдоскоп
    44. Анекдоты
    46. Николай МАТАСАРЬ: «Путешествие на автомобиле – это свобода выбора!»
  • 12 марта

    В восьмом номере
    журнала «Работай&Отдыхай!»

    Гости выпуска — Михаил Формузал и АУРА

    Содержание «Работай!»
    4. А дома лучше?! Редакторская статья
    6. Виолетта Мотулайте: «На моих глазах рождалась история»
    10. Взгляд политолога. В ожидании Годо
    12. Михаил Формузал: «Не люблю популизм»
    18. Николае Платон: «Мы усилили службу внутренней безопасности»
    20. Баллада об эскимосах
    22. «Или наденьте трусы, или снимите крестик»
    24. Взятки в Молдове: Не даю и не беру!
    28. Лиана Бурдужа: «Руководить легко, когда персонал подобран правильно»
    30. Система Contact – быстро, удобно, надежно
    32. Елена Тюрина: «Главное для меня – реализовать свой потенциал»
    34. Между желаемым и возможным, или как правильно получить кредит
    38. Лилия Болокан: «Хорошо работать может только тот, кто хорошо отдыхает»
    40. Сильвия Раду: «Модернизация и внедрение инновационных технологий – наша главная задача на ближайшие пять лет»
    44. Татьяна Мунтяну: «Стараюсь сглаживать конфликтные ситуации, а не создавать их»
    48. Ресурсы счастья Аллы Зинган
    50. Вакансии
    52. Аллергия – эпидемия века
    56. Вместо скальпеля и инъекций
    59. И мне протянешь зябкие ладони…
    62. «Сибирское здоровье»: красота от природы
    64. «Cricova» на пороге юбилея
    Содержание «Отдыхай!»
    4. Путешествие в старую крепость и таинственную обитель
    6. Обитель-красавица
    8. Психология отдыха. Озеро любви
    10. Аура: «Я занимаюсь только тем, что люблю!»
    14. В Болгарию – с любовью!
    16. Страна, которая очаровывает
    28. Химчистка как творчество
    30.Елена – Покорительница огня
    32.Тамара Ускова: «Свобода быть собой»
    34.Развенчиваем мифы о женском вождении
    35. Новая Nissan Micro в Кишиневе
    37. В ощущении гармонии
    41. Анекдоты
    42. Нарисовать себе жизнь…
    44. Слово пастыря. Весна – праздник матерей
  • 01 декабря
    pdf

    «Работай&Отдыхай!»
    pdf2.pdf, 47 МБ

    Все статьи

    В седьмом номере
    журнала «Работай&Отдыхай!»

    Гости выпуска — Дьердь ВАРГА и Стефано ЯННУЧЧИ

    Раздел «Работай!»
    4 «Хлеба и зрелищ!» Редакторская статья
    6 Дьердь ВАРГА: «Я – постоянный турист»
    10 «GEDEON RICHTER» - здоровье на пяти континентах
    12 Меняю телевизор на пол кило докторской колбасы
    14 SWITCWARD готов побороться за молдавских программистов
    17 Борис ГЕРАСИМ: «В XXI веке экономика не может развиваться без хороших дорог»
    20 Страхование – это гарантия
    24 Три опоры нашей с вами старости
    26 Виталий АРВИНТЕ: «Доступное жилье – это часть философии»
    29 Спецпроект: «Как воруют наши деньги»
    38 Купить мансарду
    41 Обучить управдома!
    42 Леонид ГУРАНДА: «Любой интернет-ресурс должен обновляться каждые 3-5 лет»
    44 Рынок новых автомобилей
    46 Унификация не для всех, или дресс-код по-молдавски
    50 Вакансии
    54 Новые правила оплаты больничного листа
    55 Как полюбить работу после праздников
    56 Финансовый гороскоп-2012
    Раздел «Отдыхай!»
    4 Подземный город, средневековые нравы и тайна двух икон
    6 VATRA – жемчужина Вадул-луй-Водэ
    8 Излюбленная фреска монастыря Хыржаука
    10 Зима-2012: В заснеженные горы? К теплому морю?
    12 Город, который нельзя не любить
    21 Салон Domani: Мебель для удовольствия
    26 HELP! Хочу ребенка!
    32 Полюбите парадоксы
    33 Подарите себе и миру покой
    36 Тосты от Павла Дуганова
    38 Бали – это рай
    44 Ora et Labora
    46 Кофе со звездами
    50 Итоги фотоконкурса сайта www.otdyhai.md